近日，印度德里高等法院对唯宝和印度卫浴企业Jaquar Company Pvt Ltd（简称“Jaquar”）有关“Artis”和“ARTIZE”商标作出判决，禁止唯宝使用“Artis”商标。

Jaquar声称，他们在2008年采用了商标“ARTIZE ”,一直将该商标用于他们的卫浴产品。Jaquar在广告推广方面，包括“ARTIZE”投入了大量资金。因此，由于过去14年来的广泛使用,“ARTIZE”商标已经成为唯一的关联商标。

Jaquar认为，唯宝的“Artis”和其“ARTIZE ”实际上是一样的，而且看起来很相似，于2021年11月26日向唯宝印度子公司Villeroy Boch Ag & Anr发出法律通知，要求其停止并终止使用“ARTIS”商标下的经营活动，但是没有收到任何回复。2022年6月15日Jaquar再次发出法律通知。

唯宝方面回复称，两个争议商标并不相似，品牌名称与争议商标一起使用是一个充分的区分因素，可避免公众混淆。唯宝对Jaquar的所有权主张提出质疑，认为“ARTIS”是一个拉丁词，意思是艺术。因此，“ARTIZE”只不过是“ARTIS”的一个派生词，纯粹是描述性的，不能声称垄断。此外，他们认为“ARTIS”是与其知名品牌唯宝一起使用的产品系列，因此，这种使用不构成侵权或假冒Jaquar的商标。

在得知这些受到质疑之后，Jaquar立即采取行动，提起了诉讼。

值得注意的是，唯宝仅将“Artis”用于他们洗脸盆一小部分系列产品。在印度销售的192款洗脸盆中，“Artis”仅用不到5款，而且与商标/品牌“Villeroy & Boch”一起使用，代表洗脸盆的独特风格和价格范围。“Artis”甚至没有出现在产品上，只是作为标签/贴纸显示在包装盒或产品目录(印刷或全球网站)上，以识别该系列，但也总是与Villeroy & Boch标志一起使用。

△图片来源于网络

自2015年以来，唯宝一直在印度推广和销售他们的产品，但没有申请注册“Artis”商标。直到他们收到Jaquar的停止通知，唯宝才采取行动保护他们的产品，并提交了一份欧盟知识产权签名未经验证的商标注册申请。

针对两家公司的商标纠纷，印度德里高等法院认为，Jaquar自2008年以来一直公开不间断地使用" ARTIZE ",即大约15年。相比之下，唯宝“ARTIS”在2015年才进入市场，Jaquar在得知后立即表示反对。因此，Jaquar延迟提起本诉讼不能成为允许唯宝继续侵犯Jaquar法定权利的理由。唯宝侵权使用该商标所造成的损害无法用金钱来量化，因此是不可挽回的。允许唯宝继续使用该商标会造成市场混乱，并削弱Jaquar商标的显著性。因此，权衡利弊，向唯宝发出禁令。由于侵权和假冒的初步证据已经成立，禁令必须随之而来。本案中不授予临时禁令将严重损害Jaquar利益，消费者可能会被误导购买被质疑的货物，以为Jaquar和唯宝之间存在关联，而实际上并不存在关联。

鉴于前述讨论，在诉讼未决期间，唯宝被禁止直接或间接销售、制造、广告、促销或以任何其他方式使用“ARTIS”商标或任何其他与Jaquar的“ARTIZE”商标相同或看似相似的商标。